Frank Turner - Love Ire & Song Songteksten
Nou een leraar van mij vertelde me eens
Dat het leven was gewoon een lijst van teleurstelt en nederlagen
En je kon alleen doe je best,
En ik zei: "Dat is een fucking cop-out, je bent net gewassen en uw vermoeide,
en als ik naar je leeftijd zal ik niet zo'n lafaard "
Maar deze dag heb ik thuis te zitten, bekend te schreeuwen op mijn tv
En Punk Rock niet waarmaken wat ik hoopte dat het zou kunnen zijn
En alle dingen die ik geloofde met heel mijn hart toen ik jong was
Zijn slechts onderzetters voor bieren en schone oppervlakken voor drugs
En ik al mijn pamfletten vol met mijn bijbels aan de achterkant van de plank
Nou, het was al erg genoeg het gevoel, en de eerste keer geraakt
Toen je realiseerde dat je ouders hadden alle laat de wereld om shit te gaan
En dat de waarden en idealen waarvoor velen hadden vochten en stierven
Waren gedood in de commissies en achtergelaten om te sterven langs de weg
Maar het was nog erger toen we om de kinderen aan de linkerkant
En ben weer in de steek gelaten door een aantal slecht excuus voor protest
Ja door Idiot fucking hippies in 50 verschillende facties
Wie zijn opgesloten in een soort van 60's strijd re-enactment
En ik hing-up van mijn banner in afschuw en ik het hoofd voor de deur
Oh, maar zodra we waren jong, en we waren krasse genoeg om te zorgen
Maar ik denk dat je leven en leren, zullen we niet opnieuw maken die fout, geen
Oh maar zeker voor een dag, konden we vechten en we konden winnen
En al was het maar voor een tijdje, kunnen wij aandringen op het onmogelijke
Nou hebben we een goed paar uur drinken
Dus ik ga om te zeggen wat iedereen denkt
Als we zitten op dit schip en het is zinkende
Dan kunnen we net zo goed een parade
Want als het nog pijn gaat doen in de ochtend
En een beter plan de set te krijgen die
Dan waar is de schade die een avond
In het bemannen van de oude barricades, dus kom op oude vrienden de straat op
Laten we 1905 maar niet 1917, laten we helden,
Laten we martelaren, laten we radicale denkers
Die nog nooit op een proefrit met de minste van hun dromen
Laten we verdelen de wereld in de verdoemden en veilig
En vervolgens rit naar de valleien, zoals de oude leven brigade
En strek de rug en we zullen niet bang zijn
En ze zullen vieren onze doden met een nationale parade
Dus kom op laten we jong, laten we genoeg krasse worden om te zorgen
Laten we weigeren te leven en te leren, is om al onze fouten opnieuw ja te laten
En dan schat, maar voor een dag, kunnen we vechten en we kunnen winnen
En al was het maar voor een tijdje, kunnen wij aandringen op het onmogelijke
Laat de rouw over het naar de ochtend
Ja pijn kan worden gedood
Met aspirine tabletten en vitamine pillen
Maar herinneringen van hoop, en glorieuze nederlaag
Zijn een beetje moeilijker om te verslaan
Well a teacher of mine once told me
That life was just a list of disappoints and defeats
And you could only do your best,
And I said "That's a fucking cop-out, you're just washed up and your tired,
and when I get to your age I won't be such a coward"
But these day I sit at home, known to shout at my TV
And Punk Rock didn't live up to what I hoped that it could be
And all the things that I believed with all my heart when I was young
Are just coasters for beers and clean surfaces for drugs
And I packed all my pamphlets with my bibles at the back of the shelf
Well it was bad enough the feeling, and the first time it hit
When you realised your parents had let the world all go to shit
And that the values and ideals for which many had fought and died
Had been killed off in the committees and left to die by the wayside
But it was worse when we turned to the kids on the left
And got let down again by some poor excuse for protest
Yeah by idiot fucking hippies in 50 different factions
Who are locked inside some kind of 60's battle re-enactment
And I hung-up my banner in disgust and I head for the door
Oh but once we were young, and we were crass enough to care
But I guess you live and learn, we won't make that mistake again, no
Oh but surely just for one day, we could fight and we could win
And if only for a little while, we could insist on the impossible
Well we've been a good few hours drinking
So I'm going to say what everyone's thinking
If we're stuck on this ship and it's sinking
Then we might as well have a parade
Cos if it's still going to hurt in the morning
And a better plan's set to get forming
Then where's the harm spending an evening
In manning the old barricades, so come on old friends to the streets
Let's be 1905 but not 1917, let's be heroes,
Let's be martyrs, let's be radical thinkers
Who never have to test drive the least of their dreams
Let's divide up the world into the damned and safe
And then ride to the valleys like the old life brigade
And straighten our backs and we won't be afraid
And they'll celebrate our deaths with a national parade
So come on let's be young, let's be crass enough to care
Let's refuse to live and learn, let's make all our mistakes again yes
And then darling, just for one day, we can fight and we can win
And if only for a little while, we could insist on the impossible
Leave the mourning the to the morning
Yeah pain can be killed
With aspirin tablets and vitamin pills
But memories of hope, and glorious defeat
Are a little bit harder to beat